Cartas enviadas por Didaskó Pérez a sus hijas Penal de Punta Carretas
El maestro Didaskó Pérez, destacado dirigente de la FUM (Federación Uruguaya de Magisterio), mantuvo desde la cárcel una profusa correspondencia con sus hijas. Dichas cartas fueron guardadas por la familia y donadas en el año 2009.
Carta enviada por Didasko Pérez a su hija My Lai. s.f. Penal de Punta Carretas
Papel manuscrito en tinta negra. Original Dibujo de pez en colores rojo y negro. Inscripción:
“MYLAI: NUESTRO AMIGUITO QUERIDO EL TRAVIESO NADARÍN SALE DEL AGUA SALTANTO COMO SI FUERA UN DELFÍN. MUCHOS BESOS A LAS 3. Papá”
Carta enviada por Didasko Pérez a su hija My Lai. Mayo de 1978, Penal de Punta Carretas
Papel manuscrito en tinta negra. Original Dibujo de niña y ratón en varios colores. Inscripción:
“PARA MYLAI ESPERANDO ESTÁ EL RATÓN QUE OTRO DIENTE ESTÉ FLOJITO Y QUE EN ESA LINDA BOCA QUEDE MÁS GRANDE EL HUEQUITO. ASÍ, POQUITO A POCO TODOS LOS DIENTES CAERÁN Y VENDRÁN OTROS ¡QUÉ FUERTES! SIEMPRE TE ACOMPAÑARÁN. YA VERÁS QUE EN POCOS DÍAS FIRMES ESTARÁN SALIENDO Y TENDREMOS OTRA PRUEBA.¡QUE MYLAI ESTÁ CRECIENDO! Chau Papá. Mayo ’78”
Carta enviada por Didaskó Pérez a su hija My Lai. 21 de diciembre, s/año, Penal de Punta Carretas
Papel manuscrito en tinta negra. Original Dibujo de libros, lápices, letras y números en varios colores. Sello “Censura” Inscripción:
(cursiva) “Querida My Lai (mi sol mayor): Preciosas las cartas y los dibujos! Ahora quiero que leas esta carta llena de buenos amigos tuyos y de todos los niños. Ellos te ayudan a ser útil, estudiosa y trabajadora. Son felices sólo los que trabajan. Para trabajar primero hay que aprender a leer, a escribir, a dominar los números. (imprenta). SÉ QUE LEER LO ANTERIOR TE VA A DAR MUCHO TRABAJO, PERO SÓLO SE APRENDE CON MUCHO ESFUERZO Y UNA GRAN VOLUNTAD. LOS OBREROS, LOS MÉDICOS, LOS MAESTROS, LAS ENFERMERAS, LOS COSMONAUTAS, LOS INGENIEROS, LOS AGRICULTORES (ES UNA LARGA LISTA), PRIMERO DEBEN ESTUDIAR MUCHO… (ilegible).FELIZ AÑO NUEVO!”
Carta enviada por Didaskó Pérez a sus hijas My lai y Luanda. 5 de julio de 1978, Penal de Punta Carretas
Papel manuscrito en tinta negra. Original Dibujo de rosa, sol y payaso en varios colores. Con sello “Censura”. Inscripción:
(anverso) “¡Y YA LO VEE… YA LO VERÁAA! ¡ESTE VERSITO DE PAPÁ! LINDO ES MIRAR LOS DIBUJITOS DE PLAYAS Y CON BAÑISTAS (ACÁ LLUEVE); ESTOS COLORES MUCHO ME ALEGRAN LA VISTA! PROGRESAN TUS DIBUJITOS Y LUANDA YA SE DESTACA ¡MUY PRONTO MIS DOS HIJITAS A MÍ ME PONDRÁN TAPA! MIENTRAS PENSABA Y PENSABA CON TODO MI PENSAMIENTO, VINO CIRIACO Y ME DIJO: -ESTO LO VÍ HACE UN MOMENTO (dibujo de flecha)
Papel manuscrito en tinta negra. Original Dibujo de rosa, sol y payaso en varios colores. Con sello “Censura”. Inscripción:
(reverso) “A LA ROSA DE PAPÁ LAS HORMIGAS NO LA TOCAN. ES DE LUANDA, DE MYLAI, DE MAMÁ Y…DE LA TÍA LOCA. ¿QUÉ PASA? ¡NO! ¡ESTA ROSA NO LA DEBEN COMER! ES DE MYLAI, DE LUANDA, SE LAS REGALÓ SU PAPÁ! PUNTA CARRETAS JULIO 5/1978”
Carta enviada por Didaskó Pérez a sus hijas Mylai y Luanda. Marzo de 1978, Penal de Punta Carretas
Papel manuscrito en tinta negra. Original Dibujo de rosa en varios colores. Inscripción:
“MYLAI Y LUANDA: QUIERO QUE LE REGALEN ESTA FLOR A MAMÁ Y LE DEN MUCHOS BESOS GRANDES. ASÍ ESTAREMOS MÁS UNIDOS. EL SOL Y LAS ROSAS SERÁN GRANDES COMO LOS BESOS. Y LOS MUROS SERÁN CADA VEZ MÁS CHIQUITOS…Papá. Marzo, 1978”.
Carta enviada por Didaskó Pérez a su hija My Lai. 17 de marzo de 1979, Penal de Punta Carretas
Papel manuscrito en tintas roja y azul. Original Dibujo de sol, niñas jugando y familia celebrando cumpleaños, en varios colores. Con sello “Censura”. Inscripción:
“Punta Carretas. marzo 17 de 1979. Querida Luanda: hoy es un lindo día, con un (dibujo de) sol precioso; el (dibujo de) agua está quieta y muy azul. Ahora estoy con los amigos en la celda 257, pronto será la hora de la visita y veré a mamá, la abuela Carmen y a Ricardo ¡que está cumpliendo años! Pronto cumplirás 3 años y pienso que eso es muy importante! ¡Pronto serás una niña grande! Estoy muy contento, pero me gustaría poder estar contigo, comer torta, cantar los 4: vos, Mili, mamá y papá ¡Qué lindo sería! Sé que te va bien en la escuela y también que festejaste Carnaval. Que hiciste un precioso (dibujo de) antifaz y un colorido (dibujo de) gorro de disfraz. Cada día me gustan más tus (dibujos). También me gusta que estudies y que juegues con Mili. Mili te leerá esta carta. ¡Soy feliz al saber que son buenas amigas! ¿Ya llegó el osito con la torta? AHORA VA UN MUY FUERTE: ¡QUE LOS CUMPLAS FELIZ! CON MUCHOS BESOS PARA VOS, MILI, MAMÁ CIRIACO Y TODOS LOS AMIGOS.”
Carta enviada por Didaskó Pérez a su hija My Lai. 3 de octubre de 1978, Penal de Punta Carretas
Papel manuscrito en tinta azul. Original. Con sello “Censura”. Inscripción:
“PUNTA CARRETAS 3/10/78 QUERIDA MY LAI: ME CUENTA MAMÁ QUE VOS Y LULI ESTÁN MUY BIEN Y YO ME QUEDO MUY FELIZ. AHORA TENEMOS QUE APRENDER A ESTAR JUNTOS ESTANDO SEPARADOS. PODEMOS HACERLO PORQUE NOS QUEREMOS MUCHO ¿VERDAD, MI SOL MAYOR? JUNTOS PORQUE NO HAY MUROS, NI RÍOS NI MONTAÑAS, NI MARES QUE PUEDAN SEPARARNOS. JUNTOS, PORQUE NOS ALEGRAMOS SI LOS DEMÁS SON FELICES Y NOS PONEMOS TRISTES SI HAY ALGUIEN QUE SUFRE. Y TRATAMOS DE AYUDARLO. NOS SENTIMOS JUNTOS PORQUE LOS DEMÁS NOS QUIEREN Y SIEMPRE NOS ENCONTRAMOS RODEADOS DE BUENOS AMIGOS. SÉ QUE TUVISTE MUCHAS FIESTAS DE CUMPLEAÑOS, ME TENÉS QUE CONTAR TODO CON LINDAS CARTAS Y HERMOSOS DIBUJOS! SON MUY LINDOS, TAMBIÉN,, LOS DIBUJOS DE LULI , ME RECUERDAN LOS TUYOS, CUANDO ERAS CHIQUITA. ESTA SEPARACIÓN NO DURARÁ MUCHO. MAMÁ SE CURARÁ, PAPÁ SALDRÁ EN LIBERTAD Y TODOS FESTEJAREMOS EL FELIZ REENCUENTRO DE LA FAMILIA. TAMBIÉN ESTARÁ RICARDO. ESPERO TUS CARTAS, TUS DIBUJOS Y LOS DE LULI. GRAN ABRAZO A TODOS LOS AMIGOS ¡MUCHOS BESOTES PARA LAS TRES Y “CIRIACO” CHAU PAPÁ.”
Carta enviada por Didaskó Pérez a sus hijas My Lai y Luanda. 8 de marzo de 1979, Penal de Punta Carretas
Papel manuscrito en tinta negra. Original Dibujo de oso en varios colores. Inscripción:
“QUERIDAS MYLAI Y LUANDA. PAPÁ OSO ESTÁ CUIDANDO QUE NO HAGAN REZONGAR A MAMÁ. CON UNA SONRISA LES DICE: -OSITAS, ¡PÓRTENSE MUY BIEN, YA ESTÁN CRECIDITAS! MUCHOS, MUCHOS BESOTES PARA LAS TRES. ¡HASTA MUY PRONTO! PAPÁ”
Carta enviada por Didasko Pérez a su hija My Lay. 17 de marzo de 1979, Penal de Punta Carretas
Papel manuscrito en tintas roja y azul. Original Dibujo de corazones, sol, flores, maestra y alumna en varios colores. Con sello “Censura”. Inscripción:
“Punta Carretas, marzo 17 de 1979. Querida My Lai: Recibí tus hermosas cartitas ¡Qué lindos los dibujos del castillo! Me alegra saber que volviste contenta a ayudar a preparar el cumpleaños de Luli. También me deja muy contento saber que pensás en papá y en todos los amigos. Ellos siempre mandan muchos besos para vos, mamá y nuestro sol chiquito ¡que ya cumplirá tres añitos! ¿Le vas a leer la carta, verdad? Mamá me cuenta que juegan juntas, que son muy amigas y no se pelean ¡Qué lindo! Espero más fotos y cartas, y que me cuentes más cosas del castillo. Van muchísimos besos voladores para vos, mamá, Luli, la tía loca y los demás amigos. Y hay unos traviesos ositos que ya se anuncian…hay que esperarlos con paciencia y amor ¡TE QUIERO MUCHO! ¡MU-CHÍ-SI-MO! Chau Papá”
Carta enviada por Luanda a su padre Didaskó Pérez. 23 de enero de 1981, Penal de Punta Carretas
Papel garbanzo amarillo con marcadores. Original. Dibujo de hombre con una flor en las manos. Con inscripción:
“papá 23/1/81 Luanda”